Єрко Владислав Едвардович
(Нар. 1 липня 1962 р.)
Художник-ілюстратор
Володар Гран-прі Львівського Форуму видавців
Владислав Єрко народився у Києві.
Навчався в Українському поліграфічному інституті імені Івана Федорова.
Член Національної спілки художників України.
Основні книжки, ілюстровані Владиславом Єрком, вийшли у видавництві «А-ба-ба-га-ла-ма-га», серед яких видання серії книжок Джоан Роулінг про Гаррі Поттера (українська обкладинка «Гаррі Поттера» визнана найкращою в світі). Також художник ілюстрував серії романів Карлоса Кастанеди та Пауло Коельо. Ілюстрації до останнього автора видавництво «Софія» випустило окремим альбомом.
Однією з найвідоміших праць Єрка є ілюстрації до "Снігової королеви" («А-ба-ба-га-ла-ма-га»). Ця книжка завоювала Гран-прі на всеукраїнському конкурсі «Книжка року-2000». У 2005 р. вона вийшла англійською двома виданнями, ставши лідером продажів англійського видавництва «Templar». У США вона одержала титул «Краща дитяча книжка-2006», а також медаль Фонду Андерсена. Пауло Коельо сказав про «Снігову королеву» Ерка так: «Це найдивовижніша дитяча книжка, яку я бачив за своє життя».
У 2008 р. "Гамлет" Шекспіра, перекладений Юрієм Андруховичем, проілюстрований Владиславом Єрком, був удостоєний Гран-прі Львівського Форуму видавців.
Владислав Єрко: "Мої роботи тішать тільки тоді, коли я над ними працюю. Я не можу повісити свої малюнки на стіну і милуватися ними. Вони мене починають дратувати. Зараз дивлюся на свою «Снігову королеву» і думаю: «Господи, яка кітчуха!» Вже навіть вуха трохи червоніють від сорому перед самим собою".
Найвідоміші роботи художника
Ілюстрації до твору Річарда Баха "Чайка Джонатан Лівінгстон"
Ілюстрації до казки Г.К.Андерсена "Снігова Королева"
Ілюстрації до твору А. де Сент-Екзюпері "Маленький принц"
Ілюстрації до трагедій В. Шекспіра "Ромео і Джульєтта","Гамлет"
Ілюстрації до творів Пауло Коельо
Роберто Інноченті — художник, якого «Нью-Йорк Таймс» назвав «одним з найвеличніших у світі ілюстраторів дитячих книг»
Роберто народився 1940 року неподалік Флоренції і вперше долучився до світу мистецтва в одинадцять років. Він почав експериментувати з фарбами під час роботи асистентом в магазині. Наприкінці 1950-х Інноченті вирушив до Риму, де працював в студії анімаційних фільмів, робив ілюстрації для журналів і розробляв дизайн плакатів. У 43 роки він присвятив себе виключно ілюструванню дитячих книг. «Попелюшка» Шарля Перро стала не тільки відправною точкою кар’єри Інноченті, але і сьогодні продовжує встановлювати стандарти ілюстрації класичної літератури. «Тон» його ілюстрацій спокійний і таємничий. Елементи перспективи, способи освітлення, драматургія сцен багато в чому близькі прийомам, характерним для театру і кіно. Одним із шедеврів Інноченті вважається «Пригоди Піноккіо» — інтерпретація класичної дитячої книги Коллоді, в якій художник переносить читача/глядача до Флоренції 19 століття. Ілюстрації нагадують голландський жанровий живопис — від компонування листа до використання кольору. Роберто Інноченті ілюстрував твори Гофмана, Діккенса, Вайлда, Андерсена і багатьох інших авторів. Основна техніка — акварель. Його книги видаються по всьому світу, а ілюстрації були удостоєні найпрестижніших міжнародних премій.
Нещодавно «А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА» презентувала своїм читачам українське видання знакової книги «Будинок», яку художник створив за участі Дж. Патрика-Льюїса.
Немає коментарів:
Дописати коментар